Rinuncia alla domanda internazionale
Amministrazioni competenti
Il depositante può rinunciare alla propria domanda inviando una dichiarazione a (R90bis.1.b PCT):
- all’IB;
- all’Ufficio ricevente (RO);
- se è stata presentata una richiesta di esame (A39.1 PCT), all’IPEA.
Tale amministrazione trasmetterà all’IB la data di ricezione di tale rinuncia (R90bis.1.c PCT).
Termine
Tale dichiarazione deve essere ricevuta dall’amministrazione competente entro il termine di 30 mesi dalla priorità (R90bis.1.a PCT).
Tassa
La rinuncia non comporta alcun costo (guida del depositante §11.048).
Firma
La dichiarazione di rinuncia deve essere firmata da tutti i depositanti (R90bis.5 PCT).
Tale firma può essere sostituita dalla firma:
- del rappresentante (R90.3.a PCT);
- del rappresentante comune designato dagli altri depositanti (R90.3.c PCT).
Tuttavia, il depositante considerato come rappresentante comune (o il suo rappresentante) non può firmare tale dichiarazione (R90.3.c PCT insieme a R90bis.5 PCT): in questo caso, tutti i depositanti devono firmare.
Prima del 1° gennaio 2013, esisteva una disposizione speciale nella R90bis.5.b PCT (oggi soppressa) che consentiva di non far firmare i depositanti-inventori per la rinuncia se questi erano irreperibili.
Procura del rappresentante
Una procura è sempre richiesta in questo caso dall’amministrazione competente (R90.4.e PCT): nessuna rinuncia da parte dell’amministrazione è possibile.
Effetti
Generalità
Il deposito della domanda internazionale non vale più come deposito nazionale regolare (A11.3 PCT) in tutti gli Stati designati: la rinuncia alla domanda internazionale equivale alla rinuncia a una domanda nazionale in tali Stati (A24.1.i PCT).
Impatto sulla pubblicazione
La rinuncia a una domanda impedisce la pubblicazione internazionale, a condizione che la dichiarazione di rinuncia pervenga all’IB prima del completamento dei preparativi tecnici per la pubblicazione (A21.5 PCT e R90bis.1.c PCT), ovvero 15 giorni prima della pubblicazione (guida del depositante §09.013).
È possibile effettuare la rinuncia alla domanda sotto condizione (guida del depositante §11.049).
Se la rinuncia viene effettuata dopo la fine dei preparativi tecnici, un avviso di rinuncia viene pubblicato nella gazzetta (R48.6.c PCT).
Rimborso delle tasse
Se il ritiro avviene :
- prima che la copia originale sia trasmessa all’IB, vi è rimborso :
- della tassa internazionale di deposito da parte dell’Ufficio ricevente (RO) (R15.4.ii PCT),
- della tassa di ricerca da parte dell’Ufficio ricevente (RO) (R16.2.ii PCT) ;
- prima della trasmissione della copia della ricerca all’ISA, vi è rimborso :
- della tassa di ricerca (R16.2.ii PCT) ;
- dopo la trasmissione della copia della ricerca all’ISA, ma prima dell’inizio della ricerca, vi è rimborso (guida del depositante §5.198) :
- 100 % della tassa di ricerca (R16.2.ii PCT) se l’ISA è EP, US, AU, BR, CA, AT, CN, AG, ES, FI, IL, RU, SW, US, XN ;
- 0 % della tassa di ricerca (R16.2.ii PCT) se l’ISA è JP ;
- ciò può dipendere per gli altri.
Ritiro di una designazione o di un’elezione
Amministrazione competente
Il depositante può ritirare una designazione inviando una dichiarazione a (R90bis.2.d PCT per una designazione o R90bis.4.c PCT per un’elezione) :
- all’IB ;
- al RO ;
- se è stata presentata una richiesta di esame (A39.1 PCT), all’IPEA.
Tale amministrazione trasmetterà all’IB la data di ricezione di tale ritiro.
Termine
Tale dichiarazione deve essere ricevuta dall’amministrazione competente entro il termine di 30 mesi dalla priorità (R90bis.2.a PCT per una designazione o R90bis.4.a PCT per un’elezione).
Tassa
Il ritiro non comporta alcun costo (guida del depositante §11.050).
Firma
La dichiarazione di ritiro deve essere firmata da tutti i depositanti (R90bis.5 PCT).
Tale firma può essere sostituita dalla firma :
- del rappresentante (R90.3.a PCT) ;
- del rappresentante comune designato dagli altri depositanti (R90.3.c PCT).
Tuttavia, il depositante considerato come rappresentante comune (o il suo rappresentante) non può firmare tale dichiarazione (R90.3.c PCT insieme R90bis.5 PCT) : in tal caso, tutti i depositanti devono firmare.
Prima del 1° gennaio 2013, esisteva una disposizione speciale nella R90bis.5.b PCT (oggi soppressa) che consentiva di non far firmare i depositanti-inventori per il ritiro se questi erano irreperibili.
Procura del rappresentante
Una procura è sempre richiesta in questo caso dall’amministrazione competente (R90.4.e PCT) : nessuna rinuncia da parte dell’amministrazione è possibile.
Effetti
Ritiro di una designazione
Principio
Il deposito della domanda internazionale non vale più come deposito nazionale regolare (A11.3 PCT) nello Stato designato : il ritiro della designazione in tale Stato equivale al ritiro di una domanda nazionale in tale Stato (A24.1.i PCT).
Caso della designazione di uno Stato eletto
Il ritiro di una designazione di uno Stato eletto comporta automaticamente il ritiro dell’elezione corrispondente (R90bis.2.a PCT) e quindi il ritiro della domanda di esame internazionale per tale Stato (vedi Esame preliminare internazionale).
Il ritiro di tutte le designazioni degli Stati eletti comporta il ritiro della domanda di esame preliminare (A37.2 PCT).
Se un’elezione per uno Stato viene ritirata dopo il termine dell’A22 PCT, la domanda è considerata ritirata per tale Stato (A37.4.a PCT, nessun Stato avendo disposto diversamente, guida del depositante §11.061): tali disposizioni sono utili solo per gli Stati che hanno un termine diverso se sono designati o se sono eletti, cioè quelli che hanno presentato una riserva all’A22.1 PCT: Lussemburgo, Uganda, Repubblica Unita di Tanzania (poiché per questi il termine non è di 30 mesi, ma di 20 mesi).
Caso della designazione di uno Stato, designato per l’ottenimento di un brevetto regionale
Quando uno Stato è stato designato ai fini dell’ottenimento sia di un brevetto nazionale che di un brevetto regionale, il ritiro di tale Stato è considerato come il ritiro della sola designazione ai fini dell’ottenimento del brevetto nazionale (salvo indicazione contraria, R90bis.2.b PCT).
Ritiro di tutte le designazioni
Se tutte le designazioni sono ritirate, la domanda è considerata ritirata (R90bis.2.c PCT).
Impatto sulla pubblicazione
Il ritiro di una designazione impedisce la menzione di tale designazione sulla pubblicazione internazionale, a condizione che la dichiarazione di ritiro pervenga all’IB prima del completamento dei preparativi tecnici per la pubblicazione (R90bis.2.e PCT).
Se il ritiro della designazione viene effettuato dopo la fine dei preparativi tecnici, un avviso di ritiro viene pubblicato nella gazzetta (R48.6.c PCT).
Cambio di depositanti possibile
Il ritiro di una designazione può avere come conseguenza che un depositante non sia più tale per nessuno degli Stati rimanenti designati.
In tal caso, il ritiro della designazione deve essere accompagnato da un foglio di sostituzione della richiesta che menzioni solo i depositanti rimanenti. Tuttavia, questa correzione sarà effettuata d’ufficio dal RO o dall’IB se il depositante lo dimentica (guida del depositante §11.055).
Ritiro di un’elezione
Il ritiro di tutte le elezioni degli Stati eletti comporta il ritiro della domanda di esame preliminare (A37.2 PCT): l’IPEA pone quindi fine all’elaborazione della domanda internazionale (R90bis.6.c PCT).
Se un’elezione viene ritirata dopo il termine dell’A22 PCT, la domanda è considerata ritirata per tale Stato (A37.4.a PCT, nessun Stato avendo disposto diversamente, guida del depositante §11.061): tali disposizioni sono utili solo per gli Stati che hanno un termine diverso per gli Stati designati e un termine diverso per gli Stati eletti, cioè quelli che hanno presentato una riserva all’A22.1 PCT: Lussemburgo, Uganda, Repubblica Unita di Tanzania (poiché per questi il termine non è di 30 mesi, ma di 20 mesi).