Natura di una domanda internazionale
Una domanda di brevetto è una domanda PCT se viene depositata facendo riferimento al PCT (A2.vii PCT).
Questa domanda di brevetto « internazionale » può essere depositata in qualsiasi Stato contraente (A3.1 PCT).
Oggetto di una domanda internazionale
Una domanda PCT deve essere una domanda di protezione di un’invenzione al fine di ottenere (A2.i PCT e A2.ii PCT):
- un brevetto d’invenzione, un certificato d’autore d’invenzione (aggiuntivo o meno), un certificato d’utilità (aggiuntivo o meno), un modello d’utilità, un brevetto o certificato d’aggiunta.
La domanda di protezione per un’altra forma di diritto di proprietà industriale non è quindi possibile (es. disegni e modelli).
Effetti di una domanda internazionale
Deposito nazionale regolare
Principio
Il deposito di una domanda internazionale ha gli stessi effetti di quelli di un deposito nazionale regolare (A11.3 PCT) in ciascuno degli Stati designati.
Ciò diventa effettivo quando una data di deposito è validamente attribuita.
Eccezione
Tuttavia, questo principio conosce un’eccezione: l’entrata nello stato della tecnica della domanda internazionale (A64.4 PCT).
Infatti, uno Stato può dichiarare che il deposito al di fuori del suo territorio di una domanda internazionale che lo designa non permette a tale documento di entrare nello stato della tecnica alla data di deposito.
Per questo, la legislazione di tale Stato deve (A64.4 PCT):
- riconoscere che un brevetto possa entrare nello stato della tecnica prima della pubblicazione, senza considerare che questa entrata nello stato della tecnica avvenga alla data di priorità.
Questa eccezione era applicabile agli Stati Uniti (Guida del depositante, Capitolo nazionale, US, punti US.22 e US.23). Una domanda internazionale entra nello stato della tecnica negli USA:
- se la domanda internazionale è stata depositata prima del 29 novembre 2000:
- quando la domanda è pubblicata, o
- quando il depositante ha effettuato tutte le seguenti azioni:
- pagato la tassa nazionale di base,
- fornito una copia della domanda internazionale,
- fornito, se del caso, la traduzione della domanda internazionale e fornito il giuramento o la dichiarazione dell’inventore.
- se la domanda internazionale è stata depositata a partire dal 29 novembre 2000, ma prima del 16 marzo 2013:
- quando la domanda è pubblicata, se la domanda non è pubblicata in inglese;
- alla data di deposito della domanda internazionale, se la domanda è pubblicata in inglese e se designa gli USA (necessariamente il caso dal 1° gennaio 2004).
- se la domanda internazionale è stata depositata a partire dal 16 marzo 2013:
- alla data di priorità della domanda internazionale, senza condizione di lingua (se designa gli USA, ma è necessariamente il caso dal 1° gennaio 2004).
Effetti ai sensi della CUP
Una domanda che ha l’effetto di un « deposito nazionale regolare » può essere invocata per rivendicare una priorità ai sensi della CUP (A11.4 PCT) anche nel quadro di una domanda internazionale successiva (A8.1 PCT insieme a A11.4 PCT).
Domanda non trattata dagli Uffici nazionali
Il deposito di una domanda internazionale sospende la procedura davanti agli uffici nazionali per tale domanda: nessun ufficio nazionale può (salvo accordo del titolare) trattare o esaminare la domanda prima della scadenza di un termine di 30 mesi dalla data di priorità (A23.1 PCT e A40.1 PCT).
Pertanto, nessuna tassa, nessuna traduzione possono essere richieste prima della scadenza di tale termine di 30 mesi (A22.1 PCT)