De manera bastante paradójica, la patente establece un monopolio para su titular y le autoriza a apartarse de los principios generales de la libre competencia. Sin embargo, precisamente esto es lo que busca combatir el derecho europeo de la competencia.

Por tanto, es fundamental comprender la articulación entre el derecho de patentes y el derecho europeo de la competencia.

Distorsión de la competencia

Principio

El artículo 101 TFUE establece que una empresa no puede impedir, restringir o falsear el juego normal de la competencia.

Restricciones necesarias

No obstante, tales comportamientos pueden ser aceptables si permiten mejorar la producción o la distribución de los productos o fomentar el progreso técnico o económico, reservando al mismo tiempo a los usuarios una participación equitativa en el beneficio resultante (artículo 101(3) TFUE). Sin embargo, existe un gran « pero ». Esto solo es aceptable si:

  • solo existen restricciones absolutamente necesarias para alcanzar dicho objetivo; y
  • si ello no permite a las empresas (que adoptan tales comportamientos) eliminar la competencia.

Doctrina *de minimis*

Principio

Con el fin de facilitar la determinación de lo que constituye una alteración sensible de la competencia, la Comisión ha publicado una Comunicación de minimis de 2014 (que sustituyó a la de 2001).

Así, el artículo 101(1) TFUE no es aplicable si el total de las cuotas de mercado de las empresas implicadas no representa, en el mercado afectado:

  • 10 % para los acuerdos entre competidores (principalmente los acuerdos horizontales),
  • 15 % para los acuerdos entre no competidores (principalmente los acuerdos verticales), y
  • 10 % para los acuerdos mixtos (es decir, horizontales y verticales) o si su naturaleza no está clara.
Acuerdos verticales y horizontales: la empresa A celebra acuerdos verticales con su cliente (empresa C) y su proveedor (empresa D), y un acuerdo horizontal con su competidor (empresa B)Acuerdo verticalAcuerdo verticalAcuerdo horizontalEmpresa CCliente de la empresa AEmpresa AEmpresa BCompetidor de la empresa AEmpresa DProveedor de la empresa A

Excepciones

No obstante, existen excepciones:

  • las restricciones caracterizadas o flagrantes: la fijación de precios, la limitación de la producción o de las ventas, la distribución del mercado, etc. (punto 13 de la Comunicación);
  • la teoría del efecto acumulativo, es decir, «cuando, en un mercado en cuestión, la competencia se restringe por el efecto acumulativo de acuerdos de venta de bienes o servicios contratados por diferentes proveedores o distribuidores»: los umbrales se reducen entonces al 5 % (punto 10 de la Comunicación);
  • cuando las cuotas de mercado no superan el umbral en más de 2 puntos porcentuales durante dos años naturales consecutivos (punto 11 de la Comunicación).

Sin embargo, el hecho de superar estos umbrales no significa necesariamente que la restricción sea «sensible». Se realiza un análisis caso por caso (punto 3 de la Comunicación). Además, las PYMES (es decir, las empresas con menos de 250 empleados y cuyo volumen de negocios anual no supera los 50 millones de euros o cuyo balance total anual no supera los 43 millones de euros) rara vez pueden afectar de manera apreciable al comercio entre Estados miembros (nota 5 de la Comunicación).

Acuerdos de transferencia de tecnología

Principio: autorización de tales acuerdos

Mediante el Reglamento (UE) 2026/877 de la Comisión, de 16 de abril de 2026 (que sustituyó, desde el 1 de mayo de 2026, al Reglamento n.º 316/2014), Europa regula con mayor precisión los acuerdos de transferencia de tecnología o los acuerdos de licencias en los que el licenciante impone condiciones particulares a su licenciatario (especialmente a nivel comercial y no a nivel de utilización de un producto con derechos de propiedad industrial).

El principio es, por tanto, que el artículo 101(1) TFUE no se aplica a los acuerdos de transferencia de tecnología que establecen restricciones a la competencia, bajo las siguientes condiciones (artículos 2 y 3 del Reglamento 2026/877):

  • si los derechos de propiedad industrial son válidos;
  • si la cuota de mercado acumulada que poseen las partes no supera el 20 % en el mercado o mercados afectados (caso de los acuerdos horizontales);
  • si la cuota de mercado que posee cada una de las partes no supera el 30 % en el mercado o mercados afectados (caso de los acuerdos verticales).

Cláusulas que siguen estando prohibidas

No obstante, sigue estando prohibido (artículo 4 del Reglamento 2026/877):

  • Si las empresas son competidoras
    • fijar los precios de venta a terceros (o limitar la capacidad de fijarlos);
    • limitar la producción para cada una de las partes del acuerdo (en el marco de acuerdos recíprocos);
    • repartirse los clientes o un mercado (especialmente en el caso de acuerdos recíprocos y bajo condiciones);
    • limitar los propios derechos del licenciatario sobre sus tecnologías propias.
  • Si las empresas no son competidoras
    • fijar un precio mínimo de venta a terceros;
    • limitar el territorio o los clientes (bajo condiciones).

Asimismo, la exención no cubre las cláusulas (artículo 5 del Reglamento 2026/877):

  • que prohíban impugnar la validez de los derechos de propiedad intelectual concedidos;
  • que obliguen al licenciatario a ceder, o a licenciar en exclusiva, sus propias mejoras de las tecnologías concedidas.

Posición dominante

Principio

El artículo 102 TFUE establece que debe evitarse todo abuso de posición dominante en el mercado europeo.

Es cierto que la posición dominante no es en sí misma un problema: es el abuso de dicha posición lo que resulta problemático.

Algunos ejemplos de abuso en propiedad intelectual

En el ámbito que nos interesa, el abuso puede consistir en:

Caso de las patentes esenciales

Principio

Una patente esencial es una patente cuya explotación es « indispensable para cualquier competidor que desee fabricar productos conformes a la norma a la que está vinculada » (STJUE Huawei c/ ZTE, 16 de julio de 2015, C-170/13).

¿Qué es una norma?

Existe un gran número de normas, especialmente en el ámbito de la electrónica y las comunicaciones: USB, 5G, Wifi, etc.

Estas normas permiten una gran interoperabilidad.

En la mayoría de los casos, los organismos de normalización (o SSO por « Standard Setting Organisation ») son totalmente independientes y no están organizados en torno a Europa o a los Estados miembros. Entre los organismos de normalización importantes, podemos mencionar:

  • Comité Europeo de Normalización (CEN),
  • Comité Europeo de Normalización Electrotécnica (CENELEC),
  • Asociación Europea de Normalización para los Consumidores (ANEC),
  • European Telecommunications Standards Institute (ETSI),
  • European Computer Manufacturers Association (ECMA),
  • Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE).

Pero, por supuesto, si existe una patente que cubre una norma, teóricamente es posible bloquear esta interoperabilidad…

Es por esta razón que los industriales (o incluso Europa) han intentado definir reglas para regular el mercado.

Autorregulación de los industriales

Declaración de las patentes esenciales

En la mayoría de los casos, los miembros de los organismos de normalización se comprometen a declarar sus patentes esenciales para la norma en cuestión.

Por ejemplo, el artículo 55 del reglamento 3GPP indica (art. 55 de los Working Procedures del 3GPP):

Individual
Members should declare at the earliest opportunity, any [Intellectual
Property Rights] which they believe to be essential, or potentially
essential, to any work ongoing within 3GPP. Declarations should be made
by Individual Members to their respective Organizational Partners.

Es bastante raro que esta esencialidad sea verificada en el momento de la declaración, aunque siempre es posible cuestionarla en el marco de un litigio.

A cambio de esta declaración, y según los organismos de normalización, cualquier tercero que desee implementar la norma debe:

  • pagar una licencia única al organismo de normalización que se encarga de distribuir sus beneficios (ej. norma MPEG) (pero esto es muy raro entre los organismos de normalización); o
  • negociar con cada titular de patente declarada,
    • sin que las condiciones de las licencias estén reguladas por el organismo de normalización o
    • según las condiciones « FRAND ».

Si esta declaración no se realiza, es probable que la patente no sea oponible, aunque, por supuesto, corresponde a los jueces decidir.

Licencias bajo condición FRAND

La política de DPI del ETSI se limita a exigir condiciones « fair, reasonable and non-discriminatory » sin definir estas tres palabras (cláusula 6.1 de la política de DPI del ETSI): a mi juicio, una licencia FRAND significa que la licencia debe ser:

  • Justa: la licencia no debe incluir términos que limiten indebidamente la competencia;
  • Razonable: el precio de la licencia no debe ser prohibitivo en relación con la ventaja que proporcionan las invenciones cubiertas por los derechos de propiedad industrial;
  • No discriminatoria: todo tercero debe ser tratado de la misma manera, y si no es así, debe poder justificarse.
Cesión de patente esencial

Surge una cuestión interesante cuando una patente esencial para una norma es cedida a un tercero y el cedente se había comprometido a conceder licencias FRAND sobre dicha patente.

¿Se transfiere este compromiso al cesionario (es decir, teoría según la cual el compromiso es un accesorio del título) o bien este compromiso es personal y no obliga al cesionario?

La política de DPI del ETSI se inclina por el carácter accesorio: los compromisos FRAND « bind all successors-in-interest », y el cedente debe preverlo en el contrato de cesión (cláusula 6.1bis de la política de DPI del ETSI). Me parece que la jurisprudencia alemana va en el mismo sentido (Tribunal Regional de Mannheim, IP Bridge c. HTC, 2018, asunto 7 O 165/16, cuyo texto oficial no he encontrado): el compromiso sería efectivamente un accesorio de la patente, indisociable de esta…

Regulación del TJUE de manera general

Nunca debe perderse de vista que el derecho de la competencia de la Unión sigue vigente.

Regulación del TJUE en relación con la licencia FRAND

Histórico

En los años 2010, la empresa ZTE intentaba llegar a un acuerdo de licencia FRAND con la empresa Huawei, pero consideraba que las condiciones solicitadas no eran del todo razonables (Huawei/ZTE, C-170/13, apartados 22 a 27).

Como el acuerdo tardaba en concretarse, la empresa Huawei decidió emprender una acción por infracción contra ZTE.

La empresa ZTE (Huawei vs ZTE, C‑170/13, 16 julio 2015) sostenía que la acción por infracción iniciada por Huawei Technologies constituía un abuso de posición dominante por su parte, ya que las demandas de Huawei Technologies eran desproporcionadas frente a un tercero (ZTE) dispuesto a pagar una licencia, pero que no lograba llegar a un acuerdo con el titular de los derechos.

La empresa ZTE sostenía, por tanto, que el comportamiento de Huawei Technologies era contrario al artículo 102 TFUE.

¿Posición dominante vinculada a la negativa a conceder una licencia?

Por otro lado, el TJUE considera que el hecho de negarse a conceder una licencia FRAND puede constituir un abuso de posición dominante (Huawei/ZTE, C-170/13, apartado 53):

En estas circunstancias y habida cuenta de que un compromiso de otorgar licencias en condiciones FRAND genera expectativas legítimas en terceros de que el titular de la PBE les conceda efectivamente licencias en tales condiciones, una negativa del titular de la PBE a otorgar una licencia en esas mismas condiciones puede constituir, en principio, un abuso en el sentido del artículo 102 TFUE.

¿Posición dominante vinculada a la acción por infracción?

Según el TJUE, una acción no es en sí misma un abuso de posición dominante (Huawei/ZTE, C-170/13, apartado 46).

Así, el TJUE ha distinguido dos tipos de acción:

  1. Las acciones de cesación de la vulneración o de retirada de productos,
  2. Las acciones tendentes a la obtención de datos contables y de daños y perjuicios

En relación con el punto 1, no hay abuso de posición dominante si, cumulativamente (Huawei/ZTE, C-170/13, apartado 71):

  • con carácter previo a la interposición de la acción, el titular de la patente ha,
    • advertido
      al presunto infractor de que una de sus acciones era potencialmente
      infractora, identificando el derecho de propiedad industrial afectado y precisando
      la forma en que este se vulnera, y,
    • transmitido a dicho presunto infractor,
      tras haber expresado este su voluntad de celebrar un contrato de
      licencia en condiciones FRAND, una oferta de licencia que precise, en particular,
      la regalía y sus modalidades de cálculo;
  • el presunto infractor que continúa explotando el derecho de propiedad industrial no ha dado seguimiento a dicha oferta con diligencia, «conforme a los usos comerciales reconocidos en la materia y de buena fe», lo que debe determinarse sobre la base de elementos objetivos e implica, en particular, la ausencia de cualquier táctica dilatoria.

En resumen, como habrán comprendido, hay sin embargo mucho de subjetivo…

En relación con el punto 2, el TJUE considera que no hay abuso de posición dominante en ningún caso, ya que la solicitud de información contable y la solicitud de daños y perjuicios no tienen un impacto directo en la competencia en el sentido comercial (Huawei/ZTE, C-170/13, apartados 74 y 75).

Por otro lado, el TJUE no ofrece ninguna indicación sobre la regalía: ¿cómo debe calcularse? En fin, muchos debates interesantes por venir…

Concepto de royalty-stacking

El « royalty-stacking » es el hecho de tener en cuenta el conjunto de las regalías de las licencias de patente sobre un producto.

Hasta aquí nada demasiado descabellado…

Pero este concepto sirve para entender bien que, por supuesto, es inimaginable que el importe total de las regalías supere el precio del producto… de lo contrario, uno se dice que las regalías no son muy razonables.