Contenido
Principio
La OMPI transmite a cada oficina designada (salvo renuncia de dicha oficina) una copia de la solicitud tal como se publicó (R47.2 PCT).
Así, esta copia contiene el ISR, si está disponible (R48.2.a.v PCT).
Por último, cualquier modificación recibida dentro del plazo prescrito también se comunica a las oficinas designadas (R47.1.b PCT).
Idiomas
Normalmente, el idioma de la copia es el idioma de publicación (A20.1.a PCT junto con R47.3.a PCT).
Por otra parte, si la solicitud se presenta en otro idioma, y si la oficina lo solicita, la OMPI también puede transmitir la solicitud tal como se presentó (A20.1.a PCT junto con R47.3.a PCT).
Además, el ISR se transmite en inglés a los Estados designados que lo soliciten (R47.1.d PCT).
Aviso al solicitante de esta comunicación
Tras la expiración de un plazo de 28 meses desde la fecha de prioridad, el solicitante es informado de la lista de los Estados a los que se ha realizado la comunicación y de la fecha de dicha comunicación (R47.1.c.i PCT).
No obstante, algunos países pueden negarse a figurar en este aviso si no consideran que dicho aviso constituya una prueba determinante de que la comunicación ha tenido lugar (R47.1.c.i PCT).
Una vez recibido este aviso, el solicitante sabe que ya no tiene que enviar una copia de la solicitud a los Estados designados (A22.1 PCT).
Plazo
La OMPI comunica esta copia tras la publicación (R47.1.a PCT).
No obstante, esta copia se transmitirá en breve plazo si el solicitante solicita una apertura anticipada de la fase nacional (R47.1.a PCT junto con R47.4 PCT y R76.5.v PCT / R61.2.d PCT).
Si el Estado designado solicita la comunicación de la solicitud antes de la publicación de la misma, la solicitud puede ser comunicada sin ISR si ha transcurrido un plazo de 12 meses desde la prioridad (A13.1 PCT, ninguna oficina ha ejercido este derecho hasta la fecha).
En cualquier momento, el solicitante puede transmitir (A13.2.a PCT) la solicitud o puede solicitar a la OMPI que la transmita (A13.2.b PCT) a cualquier Estado designado. Se requiere una tasa si la OMPI transmite la solicitud (R31.1.b PCT). Esta transmisión no autoriza al Estado designado a comenzar a tramitar la solicitud (lo contrario es cierto R47.4 PCT y R61.2.d PCT).