Beneficiari

L’UEB può essere utilizzato come RO quando il richiedente ha (A151 CBE insieme R157(1) CBE conforme a A10 PCT insieme R19.1.a.i PCT e R19.1.a.ii PCT insieme A2.xii PCT):

  • la nazionalità di uno Stato parte sia alla CBE che al PCT o il domicilio o la sede in uno Stato parte sia alla CBE che al PCT.

Oggi, tutti gli Stati membri della CBE sono anche membri del PCT.

Codice Stato Stato Adesione PCT Adesione CBE
AE United Arab Emirates 10/03/1999
AG Antigua and Barbuda 17/03/2000
AL Albania 04/10/1995 01/05/2010
AM Armenia 25/12/1991
AO Angola 27/12/2007
AT Austria 23/04/1979 01/05/1979
AU Australia 31/03/1980
AZ Azerbaijan 25/12/1995
BA Bosnia and Herzegovina 07/09/1996
BB Barbados 12/03/1985
BE Belgio 14/12/1981 07/10/1977
BF Burkina Faso 21/03/1989
BG Bulgaria 21/05/1984 01/07/2002
BH Bahrain 18/03/2007
BJ Benin 26/02/1987
BN Brunei Darussalam 24/07/2012
BR Brazil 09/04/1978
BW Botswana 30/10/2003
BY Bielorussia 25/12/1991
BZ Belize 17/06/2000
CA Canada 02/01/1990
CF Repubblica Centrafricana 24/01/1978
CG Congo 24/01/1978
CH Svizzera 24/01/1978 07/10/1977
CI Costa d’Avorio 30/04/1991
CL Cile 02/06/2009
CM Camerun 24/01/1978
CN Cina 01/01/1994
CO Colombia 28/02/2001
CR Costa Rica 03/08/1999
CU Cuba 16/07/1996
CY Cipro 01/04/1998 01/04/1998
CZ Repubblica Ceca 01/01/1993 01/07/2002
DE Germania 24/01/1978 07/10/1977
DK Danimarca 01/12/1978 01/01/1990
DM Dominica 07/08/1999
DO Repubblica Dominicana 28/05/2007
DZ Algeria 08/03/2000
EC Ecuador 07/05/2001
EE Estonia 24/08/1994 01/07/2002
EG Egitto 06/09/2003
ES Spagna 16/11/1989 01/10/1986
FI Finlandia 01/10/1980 01/03/1996
FR Francia 25/02/1978 07/10/1977
GA Gabon 24/01/1978
GB Regno Unito 24/01/1978 07/10/1977
GD Grenada 22/09/1998
GE Georgia 25/12/1991
GH Ghana 26/02/1997
GM Gambia 09/12/1997
GN Guinea 27/05/1991
GQ Guinea Equatoriale 17/07/2001
GR Grecia 09/10/1990 01/10/1986
GT Guatemala 14/10/2006
GW Guinea-Bissau 12/12/1997
HN Honduras 20/06/2006
HR Croazia 01/07/1998 01/01/2008
HU Ungheria 27/06/1980 01/01/2003
ID Indonesia 05/09/1997
IE Irlanda 01/08/1992 01/08/1992
IL Israele 01/06/1996
IN India 07/12/1998
IR Repubblica Islamica dell’Iran 04/10/2013
IS Islanda 23/03/1995 01/11/2004
IT Italia 28/03/1985 01/12/1978
JP Giappone 01/10/1978
KE Kenya 08/06/1994
KG Kirghizistan 25/12/1991
KM Comore 03/04/2005
KN Saint Kitts e Nevis 27/10/2005
KP Repubblica Popolare Democratica di Corea 08/07/1980
KR Repubblica di Corea 10/08/1984
KZ Kazakistan 25/12/1991
LA Repubblica Democratica Popolare del Laos 14/06/2006
LC Santa Lucia 30/08/1996
LI Liechtenstein 19/03/1980 01/04/1980
LK Sri Lanka 26/02/1982
LR Liberia 27/08/1994
LS Lesotho 21/10/1995
LT Lituania 05/07/1994 01/12/2004
LU Lussemburgo 30/04/1978 07/10/1977
LV Lettonia 07/09/1993 01/07/2005
LY Libia 15/09/2005
MA Marocco 08/10/1999
MC Monaco 22/06/1979 01/12/1991
MD Repubblica di Moldova 25/12/1991
ME Montenegro 03/06/2006
MG Madagascar 24/01/1978
MK Ex Repubblica Jugoslava di Macedonia 10/08/1995 01/01/2009
ML Mali 19/10/1984
MN Mongolia 27/05/1991
MR Mauritania 13/04/1983
MT Malta 01/03/2007
MW Malawi 24/01/1978
MX Messico 01/01/1995
MY Malesia 16/08/2006
MZ Mozambico 18/05/2000
NA Namibia 01/01/2004
NE Niger 21/03/1993
NG Nigeria 08/05/2005
NI Nicaragua 06/03/2003
NL Paesi Bassi 10/07/1979 07/10/1977
NO Norvegia 01/01/1980 01/01/2008
NZ Nuova Zelanda 01/12/1992
OM Oman 26/10/2001
PA Panama 07/09/2012
PE Perù 06/06/2009
PG Papua Nuova Guinea 14/06/2003
PH Filippine 17/08/2001
PL Polonia 25/12/1990 01/03/2004
PT Portogallo 24/11/1992 01/01/1992
QA Qatar 03/08/2011
RO Romania 23/07/1979 01/03/2003
RS Serbia 01/02/1997 01/10/2010
RU Federazione Russa 29/03/1978
RW Ruanda 31/08/2011
SA Arabia Saudita 03/08/2013
SC Seychelles 07/11/2002
SD Sudan 16/04/1984
SE Svezia 17/05/1978 01/05/1978
SG Singapore 23/02/1995
SI Slovenia 01/03/1994 01/12/2002
SK Slovacchia 01/01/1993 01/07/2002
SL Sierra Leone 17/06/1997
SM San Marino 14/12/2004 01/07/2009
SN Senegal 24/01/1978
ST São Tomé e Príncipe 03/07/2008
SV El Salvador 17/08/2006
SY Repubblica Araba Siriana 26/06/2003
SZ Swaziland 20/09/1994
TD Ciad 24/01/1978
TG Togo 24/01/1978
TH Thailandia 24/12/2009
TJ Tagikistan 25/12/1991
TM Turkmenistan 25/12/1991
TN Tunisia 10/12/2001
TR Turchia 01/01/1996 01/11/2000
TT Trinidad e Tobago 10/03/1994
TZ Repubblica Unita di Tanzania 14/09/1999
UA Ucraina 25/12/1991
UG Uganda 09/02/1995
US Stati Uniti d’America 24/01/1978
UZ Uzbekistan 25/12/1991
VC Saint Vincent e Grenadine 06/08/2002
VN Vietnam 10/03/1993
ZA Sudafrica 16/03/1999
ZM Zambia 15/11/2001
ZW Zimbabwe 11/06/1997

Condizioni

Lingua di deposito

La domanda deve essere depositata in francese, inglese o tedesco (A151 CBE insieme R157(2) CBE conforme a A3.4.i PCT insieme R12.1.a PCT).

Le disposizioni dell’A14(2) CBE che consentono di depositare in qualsiasi lingua non sono applicabili in questo caso (il PCT non è compatibile con il PLT).

Numero di copie

Non è necessario depositare la domanda PCT in più di una copia (A151 CBE insieme R157(2) CBE insieme « Decisione del Presidente dell’Ufficio europeo dei brevetti, in data 8 giugno 2006, relativa al numero di copie richieste dei documenti della domanda internazionale di brevetto per la quale l’Ufficio europeo dei brevetti (UEB) agisce in qualità di Ufficio ricevente ai sensi del Trattato di Cooperazione (PCT)« , JO 2006, 439).

Lo stesso vale per tutti i documenti menzionati nell’elenco della R3.3.a.ii PCT :

  • una procura (cioè un documento che designa un rappresentante o un rappresentante comune), una copia di una procura generale, un documento di priorità, un listato delle sequenze in formato elettronico, un documento relativo al pagamento delle tasse, o qualsiasi altro documento (da specificare nell’elenco).

Tassa di trasmissione

Il deposito di una domanda PCT comporta il pagamento di una tassa di trasmissione che deve essere pagata entro 1 mese dalla data di deposito (A151 CBE insieme R157(4) CBE conforme a R14.1.c PCT) : 125 € (A2(1).18 RRT conforme A3.4.iv PCT insieme R14.1.b PCT).

Luogo di deposito

Principio

Normalmente, il deposito deve essere effettuato direttamente presso l’UEB (A151 CBE insieme R157(1) CBE) : L’Aia, Monaco, Berlino.

La domanda non può essere depositata presso un’amministrazione di uno Stato contraente se si desidera avere l’UEB come RO (salvo in caso di difesa nazionale).

Caso della difesa nazionale

Principio

La legislazione nazionale di uno Stato può prevedere disposizioni specifiche riguardanti la difesa nazionale (es. primo deposito presso l’autorità competente dello Stato, autorizzazione preventiva) (A151 CBE insieme R157(1) CBE insieme A75(2) CBE) conforme a A27.8 PCT).

Trasmissione all’UEB

Se per motivi di difesa nazionale, il depositante è obbligato a depositare la domanda PCT presso un servizio competente di uno Stato contraente, quest’ultimo deve trasmetterla all’UEB, vero RO, entro e non oltre 2 settimane prima della scadenza del 13° mese successivo alla data di priorità (A151 CBE insieme R157(3) CBE) affinché quest’ultimo sia in grado di adempiere agli obblighi che gli incombono.

Metodi di deposito

Deposito su carta (per posta o di persona)

Il deposito della domanda internazionale può essere effettuato su carta (R89bis.1.a PCT e R2(1) CBE).

Deposito via fax

Come per il deposito di una domanda internazionale, è possibile inviare via fax la domanda di brevetto all’UEB, ai fax degli uffici di Berlino, Monaco e L’Aia („Decisione del Presidente dell’Ufficio europeo dei brevetti, del 20 febbraio 2019, relativa al deposito di domande di brevetto e di altri documenti per telefax”, GU 2019, A18).

Tuttavia, è ancora necessario trasmettere in una copia (A151 CBE insieme R157(2) CBE) la copia cartacea dei documenti della domanda PCT nonché la richiesta.

Sul fax, è necessario indicare che i documenti della domanda sono stati trasmessi separatamente su carta („Decisione del Presidente dell’Ufficio europeo dei brevetti, del 20 febbraio 2019, relativa al deposito di domande di brevetto e di altri documenti per telefax”, GU 2019, A18).

Se nessuna copia cartacea viene ricevuta, l’UEB invita il richiedente a produrre tali documenti entro un termine di 2 mesi.

Se il richiedente non dà seguito a tale invito, il fax è considerato non ricevuto, cioè la domanda è considerata ritirata (R92.4.g.i PCT).

Deposito per via elettronica

Il deposito elettronico dei documenti di deposito è possibile

  • tramite EPOLINE / CMS / modulo online (R89bis.1.a PCT insieme R2(1) CBE e la „Decisione del Presidente dell’Ufficio europeo dei brevetti, del 9 maggio 2018, relativa al deposito elettronico di documenti”, GU 2018, A45); tramite il sistema ePCT-Filing (R89bis.1.a PCT insieme R2(1) CBE e la „Decisione del Presidente dell’Ufficio europeo dei brevetti, del 24 ottobre 2014, relativa al deposito, tramite il sistema ePCT-Filing, di domande internazionali presso l’UEB in qualità di ufficio ricevente”, GU 2014, A107).

Per i depositi di documenti prodotti successivamente (R89bis.2 PCT), è possibile utilizzare il plug-in PCT-SFD di EPOLINE („Comunicato dell’Ufficio europeo dei brevetti, del 17 aprile 2014, concernente il deposito online di documenti prodotti successivamente ai sensi del PCT”, GU 2014, A50).

Presentazione di commenti « PCT-Direct »

Condizioni

Al momento del deposito di una domanda internazionale, è possibile presentare commenti in risposta al parere scritto del rapporto di ricerca della domanda prioritaria („Comunicato dell’Ufficio europeo dei brevetti, dell’8 marzo 2017, concernente il trattamento delle osservazioni informali relative ai risultati di ricerche anteriori da parte dell’UEB in qualità di amministrazione incaricata della ricerca internazionale (« PCT Direct »)”, GU 2017, A21, punto 2.2), se:

  • l’UEB è ISA per tale domanda internazionale;
  • l’UEB ha redatto il rapporto di ricerca della domanda prioritaria.

Forma

Tali commenti devono assumere la seguente forma („Comunicato dell’Ufficio europeo dei brevetti, dell’8 marzo 2017, concernente il trattamento delle osservazioni informali relative ai risultati di ricerche anteriori da parte dell’UEB in qualità di amministrazione incaricata della ricerca internazionale (« PCT Direct »)”, GU 2017, A21, punto 3):

  • i commenti sono presentati tramite una lettera separata intitolata „PCT-Direct / osservazioni informali”;
  • un insieme di rivendicazioni in forma evidente deve essere fornito se necessario (in allegato ai commenti, nello stesso PDF);
  • i termini « PCT Direct / osservazioni informali » devono essere indicati: al punto 11 « Altri elementi » in caso di deposito su carta; sotto forma di nota in caso di deposito per via elettronica. I commenti devono essere autosufficienti (cioè devono poter essere compresi senza disporre del rapporto di ricerca o di un altro elemento del fascicolo).

Trattamento

A differenza della prassi precedente (prima del 2017), il parere scritto farà riferimento alla lettera PCT Direct e ne tratterà il contenuto, nella misura in cui questo sia rilevante per la procedura di ricerca internazionale.

Le lettere PCT Direct saranno accessibili al pubblico sul portale PATENTSCOPE dell’OMPI.