Seit dem 1. April 2020 verfügt das INPI über ein Einspruchsverfahren (L411-1 CPI und L613-23 CPI): Es betrifft französische Patente, deren Erteilungshinweis ab diesem Datum im BOPI veröffentlicht wurde.

Dieser Beitrag wurde 2020 vor den ersten Einsprüchen geschrieben, mit vielen „ich weiß es nicht“: Der folgende Text wurde anhand des geltenden CPI überarbeitet (und, seit dem 2. Juli 2026, der neuen Fassung von R613-44-7 CPI). Die damaligen Fragen wurden beibehalten, soweit sie das Verfahren noch erhellen.

Betrachten wir die Funktionsweise im Detail.

Zusammensetzung der Einspruchsabteilung

Der CPI sagt nach wie vor nichts über die Zusammensetzung des Spruchkörpers, der den Einspruch prüft (Einzelprüfer? Anzahl der Mitglieder?): Es ist der Generaldirektor des INPI, der entscheidet (L613-23-2 CPI).

Das Einzige, was wir wissen, ist, dass ein Bediensteter des INPI, der eine Patentanmeldung geprüft hat, nicht den gegen dieses Patent eingelegten Einspruch prüfen kann (R613-44-5 CPI).

Dieser Bedienstete kann jedoch im Rahmen des Einspruchsverfahrens angehört werden (R613-44-5 CPI).

Parteifähigkeit

Inhaber

Auch wenn es nicht mit diesen Worten gesagt wird, ist der Inhaber durchaus Partei des Verfahrens… zum Glück! Der Einspruch wird ihm zugestellt, und er reicht Stellungnahmen oder Änderungsvorschläge ein (R613-44-6 CPI, 1°); dabei muss er die Vertretungsregeln von R612-2 CPI einhalten (R613-44 CPI, letzter Absatz).

Einsprechender

Jede Person

Jede Person kann Einspruch einlegen (L613-23 CPI), ohne dass ein Rechtsschutzinteresse erforderlich ist (diese Bedingung ist im Text nicht vorgesehen).

Es ist durchaus möglich, gemeinsame Einsprüche einzulegen (R613-44 CPI) oder mehrere Einsprüche gegen dasselbe Patent zu haben (in diesem Fall werden die zulässigen Einsprüche verbunden, R613-44-3 CPI).

Der Einsprechende kann eine natürliche oder juristische Person sein (R613-44 CPI).

Einschränkung des Begriffs „jede Person“

Die einzige Einschränkung dieses Grundsatzes besteht darin, dass der Inhaber selbst keinen Einspruch gegen sein eigenes Patent einlegen kann (L613-23 CPI; sein Einspruch ist unzulässig, R613-44-2 CPI).

Strohmann

Somit ist es durchaus denkbar, dass der Einsprechende ein Strohmann ist (d. h. eine vorgeschobene Person, die den „wahren“ Einsprechenden verbirgt) (L613-23 CPI).

Vertretung

Personen, die weder ihren Wohnsitz noch ihren Sitz in einem Mitgliedstaat der EU oder des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum haben, müssen sich durch einen Vertreter vertreten lassen (R613-44 CPI).

Im Falle eines gemeinsamen Einspruchs muss ein gemeinsamer Vertreter bestellt werden (R613-44 CPI).

Übertragung der Eigenschaft als Einsprechender

Der CPI schweigt zu einer etwaigen Übertragung der Eigenschaft als Einsprechender.

Dennoch können wir nach den Grundsätzen des Zivilprozessrechts vernünftigerweise davon ausgehen, dass eine Übertragung in folgenden Fällen möglich ist:

  • im Falle einer Erbfolge;
  • im Falle einer Gesamtrechtsnachfolge (z. B. Fusion einer juristischen Person);
  • im Falle einer Teilrechtsnachfolge (d. h. Übertragung eines Geschäftsbereichs), sofern der Einspruch im Interesse des übertragenen Teils eingelegt wurde.

Intervenient

Das nach dem EPÜ bekannte Interventionsprinzip wurde für den französischen Einspruch nicht übernommen (A105 EPÜ).

Ebenso sind Drittbeobachtungen während des Einspruchsverfahrens nicht vorgesehen.

Aussetzung

Grundsatz

Die Prüfungsphase oder die Frist von 4 Monaten für den Erlass der Entscheidung nach der Prüfungsphase werden ausgesetzt (R613-44-10 CPI):

  • auf schriftlichen Antrag einer Person, die nachweist, dass eine Klage auf Geltendmachung des Eigentumsrechts am Patent erhoben wurde;
  • auf schriftlichen Antrag einer Person, die nachweist, dass zum Zeitpunkt des Einspruchs bereits eine Nichtigkeitsklage gegen das Patent erhoben worden war;
  • auf Veranlassung des INPI, solange Informationen oder Unterlagen abgewartet werden, die Auswirkungen auf den Ausgang des Einspruchsverfahrens oder die Situation der Parteien haben könnten.

Die Prüfungsphase kann außerdem auf gemeinsamen Antrag aller Parteien ausgesetzt werden, für einen Zeitraum von vier Monaten, der zweimal verlängert werden kann (R613-44-10 CPI).

Jede Aussetzungsentscheidung wird den Parteien mitgeteilt (R613-44-10 CPI).

Die Bedingung „bereits erhobene Nichtigkeitsklage“ ist sehr überraschend. Was gilt für eine Nichtigkeitsklage, die nach Einlegung des Einspruchs erhoben wird? Es besteht die Gefahr einer gewissen Kollision …

Fortsetzung nach einer Aussetzung

Das Verfahren wird fortgesetzt (R613-44-11 CPI):

  • auf Antrag einer der Parteien, die dem INPI die rechtskräftige Entscheidung über die Geltendmachung des Eigentumsrechts oder über die Nichtigkeit übermittelt;
  • im Falle einer gemeinsamen Aussetzung auf Antrag einer der Parteien oder mit Ablauf der Aussetzungsfrist.

Man kann sich dennoch die Frage stellen, was im ersten Fall passiert, wenn die Klage einfach fallen gelassen wird.

Bei Wiederaufnahme des Einspruchsverfahrens wird der Einsprechende, falls der Schutzumfang des Patents geändert wurde (typischerweise bei einer Nichtigkeitsklage, die zu einer gerichtlichen Beschränkung geführt hat), aufgefordert, innerhalb einer gesetzten Frist eine neue Erklärung einzureichen, die den Umfang seines Einspruchs präzisiert (R613-44-11 CPI).

Die Wiederaufnahme des Verfahrens wird den Parteien unverzüglich vom INPI unter Angabe eines Wiederaufnahmedatums mitgeteilt (R613-44-11 CPI).

Rücknahme des Einspruchs, Verzicht auf das Patent und Amtsfortführung

Rücknahme aller Einsprüche

Wenn alle Einsprüche zurückgenommen werden, wird das Einspruchsverfahren abgeschlossen (R613-44-12 CPI, 1°).

Rücknahme durch einen der Einsprechenden

Solange mindestens ein Einsprechender verbleibt, besteht kein Grund, das Einspruchsverfahren abzuschließen (R613-44-12 CPI).

Allerdings sagt der Text nicht, was passiert, wenn sich einer der Einsprechenden, die einen gemeinsamen Einspruch eingelegt haben, aus dem Einspruchsverfahren zurückzieht.

Verzicht, Widerruf, Erlöschen des Patents

Das Einspruchsverfahren wird abgeschlossen (R613-44-12 CPI), wenn:

  • der Inhaber auf die Ansprüche, die Gegenstand des Einspruchs sind, verzichtet;
  • das Patent durch eine rechtskräftige gerichtliche Entscheidung für nichtig erklärt wird (z. B. parallele Nichtigkeitsklage);
  • die Wirkungen des Patents erloschen sind, es sei denn, der Einsprechende weist ein berechtigtes Interesse an einer Einspruchsentscheidung nach.

Der Abschluss wird den Parteien mitgeteilt und in das nationale Patentregister eingetragen (R613-44-12 CPI).

Im Übrigen kann der Inhaber den Einspruch nicht durch eine Beschränkung umgehen: Ein Beschränkungsantrag, der gestellt wird, während ein Einspruch anhängig ist, ist unzulässig, solange die Einspruchsentscheidung anfechtbar ist, es sei denn, die Beschränkung wird infolge einer Nichtigkeitsklage vor einem Gericht beantragt (L613-24 CPI).

Amtswegige Fortführung des Verfahrens

In Frankreich hat das INPI nicht die Befugnis, das Einspruchsverfahren von Amts wegen fortzuführen, selbst wenn das Patent offensichtlich nichtig wäre (R613-44-12 CPI, 1°: Abschluss, wenn alle Einsprechenden ihren Einspruch zurückgenommen haben).

Formelle Aspekte

Einspruchsfrist

Die Frist zur Einlegung des Einspruchs beträgt 9 Monate (R613-44 CPI) ab Veröffentlichung des Erteilungshinweises im BOPI.

Die Weiterbehandlung ist weder auf die 9-Monats-Frist noch auf die während der Prüfungsphase gesetzten Fristen anwendbar (L612-16 CPI). Allerdings verstehe ich die erste Präzisierung nicht ganz, da die Weiterbehandlung dem Anmelder und nicht dem Einsprechenden offensteht…

Einspruchsgebühr

Für die Einlegung des Einspruchs ist eine Einspruchsgebühr zu entrichten (R613-44-1 CPI, 4°): 600 € (Erlass (arrêté) über die Gebühren im Patentrecht, veröffentlicht am 8. März 2020).

Form des Einspruchs

Der Einspruch wird schriftlich nach den durch Entscheidung des Generaldirektors des INPI festgelegten Bedingungen und Modalitäten eingereicht und muss enthalten (R613-44-1 CPI):

  • Die Identität des Einsprechenden;
  • Die Angaben zu dem Patent, gegen das Einspruch eingelegt wird;
  • Eine Erklärung, die den Umfang des Einspruchs präzisiert und angibt
    • die betroffenen Ansprüche,
    • die Gründe, auf die sich der Einspruch stützt,
    • die Tatsachen und
    • die Beweismittel, die zur Stützung dieser Gründe vorgebracht werden;
  • Den Nachweis der Zahlung der vorgeschriebenen Gebühr;
  • Gegebenenfalls die Benennung des Vertreters und, sofern dieser nicht die Qualifikation eines Beraters für gewerblichen Rechtsschutz (conseil en propriété industrielle) oder eines Rechtsanwalts besitzt, die Vollmacht.

Diese Unterlagen müssen innerhalb der Einspruchsfrist eingereicht werden (R613-44-1 CPI) (mit Ausnahme der Vollmacht des Vertreters, die nachgereicht werden kann, siehe unten).

Der Einspruch wird in das nationale Patentregister eingetragen (R613-44-1 CPI).

Einreichung des Einspruchs

2020 wusste ich nicht, welche Mittel für die Einreichung des Einspruchs zugelassen sein würden („wahrscheinlich das Online-Verfahrensportal …“).

Der CPI verweist auf die durch Entscheidung des Generaldirektors des INPI festgelegten Modalitäten, sowohl für den Einspruch selbst (R613-44-1 CPI) als auch für den gesamten Austausch zwischen dem INPI und den Parteien (R613-44-4 CPI).

Spät vorgebrachte Tatsachen (z. B. Veröffentlichungen), Beweismittel und Änderungen

2020 ließ die Formulierung des CPI vermuten, dass die einzige Gelegenheit für den Einsprechenden, Tatsachen und Beweismittel vorzulegen, die Einlegung des Einspruchs sei und dass jedes verspätete Dokument unberücksichtigt bliebe. Streng, nicht wahr?

Letztlich nein: Der Generaldirektor des INPI kann seine Entscheidung auf Tatsachen, Änderungsvorschläge oder Beweismittel stützen, die nach Ablauf der Fristen (Einspruchsfrist und während der Prüfung gesetzte Fristen) vorgebracht wurden, sofern die Parteien darüber kontradiktorisch verhandeln konnten (R613-44-7 CPI, Worte „des propositions de modification“ eingefügt durch das Dekret Nr. 2026-576 vom 30. Juni 2026, anwendbar auf laufende Verfahren seit dem 2. Juli 2026).

Das Berufungsgericht Paris ließ dies bereits für einen während der mündlichen Phase eingereichten Anspruchssatz zu, den es im ersten in Einspruchssachen ergangenen Berufungsurteil als „Beweismittel“ (« pièce ») im Sinne dieser Vorschrift einstufte (CA Paris, pôle 5, ch. 1, 29. Mai 2024, n° RG 22/12421, BMW ./. Michelin): Das Dekret von 2026 schreibt dies nun schwarz auf weiß fest.

Es handelt sich um eine Befugnis („peut“): Nichts verpflichtet das INPI, ein verspätetes Vorbringen zu berücksichtigen, aber es darf es nicht ohne kontradiktorische Erörterung berücksichtigen (R613-44-4 CPI).

Verspätet vorgebrachte Argumente

Die Parteien formulieren ausdrücklich ihre Anträge und die tatsächlichen und rechtlichen Gründe, auf die sie sich stützen, und das INPI darf seine Entscheidung nur auf Gründe stützen, die die Parteien erörtern konnten (R613-44-4 CPI). Neue Argumente zur Stützung der geltend gemachten Einspruchsgründe können daher während der Prüfung vorgebracht werden, insbesondere als Antwort auf den Prüfungsbescheid (R613-44-6 CPI).

Neue Einspruchsgründe

2020 schien mir der CPI zu neuen Einspruchsgründen zu schweigen. So still ist er gar nicht: Grundlage und Umfang des Einspruchs können nach Ablauf der Einspruchsfrist nicht mehr erweitert werden (R613-44-1 CPI, vorletzter Absatz).

Ein nach 9 Monaten vorgebrachter neuer Einspruchsgrund ist daher unzulässig, und der Inhaber kann seine Ansprüche nur ändern, um auf einen vom Einsprechenden vorgebrachten Einspruchsgrund zu reagieren (L613-23-3 CPI, I, 1°).

Wie Sie bemerkt haben, gefällt mir die redaktionelle Strenge des CPI wenig… aber man muss zugeben, dass die Antwort darin stand.

Zulässigkeit des Einspruchs

Grundsatz

Jeder Einspruch, der nach Ablauf der 9-Monats-Frist eingelegt wird, wird für unzulässig erklärt (R613-44-2 CPI).

Ebenso ist ein Einspruch unzulässig, der nicht fristgerecht folgende Angaben enthält:

  • die Identität des Einsprechenden,
  • die Angaben zum Patent,
  • den Umfang des Einspruchs,
  • den Nachweis der Zahlung der Gebühr.

Wenn bestimmte Einspruchsgründe nicht ausreichend substantiiert sind (z. B. fehlen bestimmte Tatsachen oder Unterlagen), aber mindestens einer korrekt ist, ist der Einspruch dennoch zulässig: Nur die nicht substantiierten Gründe gelten als unbegründet (R613-44-2 CPI).

Der Einsprechende wird über die Unregelmäßigkeiten informiert und kann die Unzulässigkeit anfechten (dies bedeutet nicht, dass er sie korrigieren darf, R613-44-2 CPI).

Hat der Einsprechende die Vollmacht seines Vertreters nicht eingereicht, weist das INPI ihn darauf hin und setzt ihm eine Frist zur Nachreichung: Andernfalls wird der Einspruch für unzulässig erklärt (R613-44-2 CPI).

Die Unzulässigkeitsentscheidung wird in das nationale Patentregister eingetragen (R613-44-2 CPI).

Folge der Unzulässigkeit

Die Hauptfolge ist, dass der Einsprechende seinen Einspruch nicht einlegen kann…

In der Tat!

Zur Frage, ob die Einspruchsgebühr erstattet wird, lautet die Antwort nein: Sie gehört nicht zu den erstattungsfähigen Gebühren, und seit dem 2. Juli 2026 kann nur noch die Recherchengebühr in bestimmten Fällen erstattet werden (R411-17 CPI, I, in der Fassung des Dekrets Nr. 2026-576 vom 30. Juni 2026).

Folge der Zulässigkeit

Im Falle eines oder mehrerer Einsprüche stellt das INPI den Einspruch unverzüglich dem Inhaber zu (R613-44-6 CPI, 1°).

Anfechtung des Patents

Umfang / angegriffene Ansprüche

Es ist möglich, ein Patent in Bezug auf alle seine Ansprüche oder nur auf einen Teil davon anzugreifen (L613-23-1 CPI).

Einspruchsgründe

Mögliche Einspruchsgründe sind (L613-23-1 CPI):

  • Der Gegenstand des Patents ist nicht patentfähig, d. h.:
    • wird nicht als Erfindung angesehen;
    • ist nicht neu;
    • ist nicht erfinderisch;
    • ist nicht gewerblich anwendbar;
    • ist von der Patentierbarkeit ausgeschlossen (z. B. chirurgisches Verfahren);
  • Das Patent offenbart die Erfindung nicht so deutlich und vollständig, dass ein Fachmann sie ausführen kann;
  • Der Gegenstand des Patents geht über den Inhalt der Anmeldung in der ursprünglich eingereichten Fassung hinaus oder, wenn das Patent auf der Grundlage einer Teilanmeldung erteilt wurde, geht der Gegenstand über den Inhalt der ursprünglichen Anmeldung in der ursprünglich eingereichten Fassung hinaus.

Vereinfacht gesagt, sind dies dieselben Gründe wie vor dem EPA…

Prüfungsphase

Grundsatz

Die Prüfungsphase beginnt mit der Zustellung des Einspruchs an den Inhaber und verläuft in vier Phasen (R613-44-6 CPI).

Im Allgemeinen ist das Verfahren kontradiktorisch (R613-44-4 CPI): Jede Stellungnahme und jedes Schriftstück einer Partei wird den anderen Parteien unverzüglich übermittelt.

Phase 1: Information und Einholung der Stellungnahme des Inhabers

Dem Inhaber wird eine Frist gesetzt, um Stellungnahmen als Erwiderung einzureichen oder eine Änderung seines Patents vorzuschlagen und gegebenenfalls einen Vertreter zu bestellen (R613-44-6 CPI, 1°).

Der Inhaber kann die Ansprüche seines Patents ändern (L613-23-3 CPI, I):

  • um auf einen vom Einsprechenden vorgebrachten Einspruchsgrund zu reagieren;
  • ohne den Gegenstand über die ursprüngliche Anmeldung hinaus zu erweitern (einschließlich, gegebenenfalls, der Stammanmeldung im Falle einer Teilung);
  • ohne den Schutzbereich des Patents zu erweitern;
  • und dabei sicherzustellen, dass die geänderten Ansprüche:
    • patentfähig sind, d. h.:
      • eine Erfindung darstellen;
      • neu sind;
      • erfinderisch sind;
      • gewerblich anwendbar sind;
      • nicht von der Patentierbarkeit ausgeschlossen sind (z. B. chirurgisches Verfahren);
    • klar und knapp gefasst und durch die Beschreibung gestützt sind;
    • ausreichend offenbart sind;
    • den formalen Anforderungen der Vorschriften entsprechen.

Er kann auch die Beschreibung und die Zeichnungen ändern, jedoch nur, um auf den vom Einsprechenden geltend gemachten Einspruchsgrund der unzureichenden Offenbarung zu reagieren, und ohne den Gegenstand des Patents über den Inhalt der Anmeldung in der ursprünglich eingereichten Fassung hinaus zu erweitern (L613-23-3 CPI, II).

2020 fand ich das Fehlen rechtlicher Konsequenzen bei Nichteinhaltung dieser Bedingungen interessant. Die Antwort findet sich in Wirklichkeit in L613-23-4 CPI: Das Patent kann in geänderter Form nur „compte tenu des modifications apportées par le titulaire en cours de procédure en application de l’article L. 613-23-3“ (unter Berücksichtigung der vom Inhaber im Laufe des Verfahrens nach Artikel L. 613-23-3 vorgenommenen Änderungen) aufrechterhalten werden. Eine Änderung, die diese Bedingungen nicht erfüllt, kann daher keine Aufrechterhaltung in geänderter Form begründen.

Bleibt eine heiklere Frage: Das INPI kann dem Einspruch nur aus einem vom Einsprechenden vorgebrachten Grund stattgeben (L613-23-4 CPI). Kann es dann geänderte Ansprüche wegen unzureichender Offenbarung zurückweisen, wenn der Einsprechende nur mangelnde Neuheit geltend gemacht hat? Der Text erlaubt es, dies zu vertreten (das Erfordernis der Konformität steht in L613-23-3 CPI, I, 4°), aber er ist nicht von absoluter Klarheit.

Phase 2: Prüfungsbescheid des INPI

Spätestens 3 Monate nach Ablauf der dem Patentinhaber gesetzten Frist wird den Parteien ein Prüfungsbescheid zugestellt, der auf der Grundlage der von den Parteien vorgelegten Unterlagen erstellt wird (R613-44-6 CPI, 2°).

Das INPI greift also keine Gründe von Amts wegen auf: Es prüft den Einspruch so, wie er eingelegt wurde (L613-23-4 CPI).

Diese Mitteilung fordert die Parteien auf, innerhalb einer gesetzten Frist Stellungnahmen (oder, für den Inhaber, Änderungsvorschläge) einzureichen, und ist gegebenenfalls mit den vom Inhaber vorgelegten Stellungnahmen oder Änderungsvorschlägen versehen (R613-44-6 CPI, 2°).

Phase 3: Schriftliche Phase

Hat mindestens eine Partei Stellungnahmen eingereicht oder hat der Inhaber als Antwort auf den Prüfungsbescheid Änderungen vorgeschlagen, wird dies den Parteien mitgeteilt (R613-44-6 CPI, 3°).

Es wird eine neue Frist zur Erwiderung gesetzt (oder, für den Inhaber, zum Vorschlagen neuer Änderungen); im Falle einer Erwiderung wird diese den Parteien nach Ablauf dieser Frist mitgeteilt (R613-44-6 CPI, 3°).

Phase 4: Mündliche Phase

Die Parteien können in ihren schriftlichen Stellungnahmen beantragen, mündliche Ausführungen zu machen; der Generaldirektor des INPI kann sie auch von sich aus dazu auffordern, wenn er dies für erforderlich hält (R613-44-6 CPI, 4°).

In diesem Fall werden die Parteien nach Abschluss der schriftlichen Phase zusammengeführt (R613-44-6 CPI, 4°). Der Generaldirektor des INPI entscheidet auf der Grundlage der schriftlichen und mündlichen Stellungnahmen der Parteien und der letzten Änderungsvorschläge zum Patent; seit dem 2. Juli 2026 kann er nach Ablauf der Fristen vorgebrachte Tatsachen, Änderungsvorschläge oder Beweismittel berücksichtigen, sofern die Parteien darüber kontradiktorisch verhandeln konnten (R613-44-7 CPI, geändert durch das Dekret Nr. 2026-576 vom 30. Juni 2026, Art. 10).

Ende der Prüfungsphase

Die Prüfungsphase endet (R613-44-8 CPI):

  • am Tag der mündlichen Ausführungen, sofern diese stattfinden;
  • andernfalls, sobald keine Partei nach Ablauf der nach dem Prüfungsbescheid oder während der schriftlichen Phase gesetzten Frist Stellungnahmen eingereicht hat.

Das Datum des Endes der Prüfungsphase wird den Parteien mitgeteilt (R613-44-8 CPI).

Endentscheidung

Grundsatz

Die Entscheidung, die am Ende eines kontradiktorischen Verfahrens getroffen wird, wird vom Generaldirektor des INPI erlassen (L613-23-2 CPI, R613-44-7 CPI).

2020 bedauerte ich, dass der CPI die Elemente nicht angab, die der Entscheidung zugrunde liegen können. Sie lassen sich heute aus den Texten ableiten:

  • die innerhalb der Einspruchsfrist vorgebrachten Gründe (R613-44-1 CPI und L613-23-4 CPI);
  • keine neuen Gründe nach Ablauf dieser Frist (R613-44-1 CPI);
  • keine von Amts wegen vom INPI aufgegriffenen Gründe (L613-23-4 CPI: „pour l’un des motifs […] soulevé par l’opposant“).

Diese Entscheidung hat dieselben Wirkungen wie ein Urteil im Sinne von Nr. 6° des Artikels L111-3 des Gesetzbuchs über das Zwangsvollstreckungsverfahren (code des procédures civiles d’exécution) (L613-23-2 CPI) und ist somit vollstreckbar: Dies gewinnt an Bedeutung, wenn man weiß, dass eine Partei dazu verurteilt werden kann, die Kosten der anderen Partei zu tragen.

Es ist ebenfalls zu beachten, dass nach dem SVR-Grundsatz das Ausbleiben einer Entscheidung des INPI innerhalb von 4 Monaten ab dem Ende der Prüfungsphase (L613-23-2 CPI in Verbindung mit R613-44-8 CPI) als Zurückweisung des Einspruchs gilt.

Die Entscheidung kann (L613-23-4 CPI) sein:

  • ein vollständiger oder teilweiser Widerruf des Patents;
  • eine Aufrechterhaltung in geänderter Form (d. h. vom Inhaber geändert);
  • eine Zurückweisung des Einspruchs (das Patent wird in der erteilten Fassung aufrechterhalten).

Die Entscheidung wird den Parteien zugestellt (R613-44-7 CPI).

Wirkung der Widerrufsentscheidung

Die Widerrufsentscheidung hat absolute Wirkung (L613-23-6 CPI).

Die Entscheidungen wirken auf den Anmeldetag der Patentanmeldung zurück (L613-23-6 CPI).

Hier bin ich mir nicht sicher, ob ich mit dem französischen Ansatz übereinstimme:

  • warum legt Artikel L613-23-6 CPI nicht fest, dass Entscheidungen über die Aufrechterhaltung in geänderter Form ebenfalls absolute Wirkung haben? Hätten sie nur Wirkung zwischen den Parteien?
  • warum wurde beschlossen, auf den Anmeldetag und nicht auf das Erteilungsdatum zurückzuwirken? Man könnte sich verdrehte Argumentationen vorstellen wie: „Es liegt keine Erweiterung des Schutzbereichs vor, selbst wenn das INPI eine Änderung im Einspruchsverfahren akzeptiert hat, die dies bewirkt, da die Rückwirkung auf den Anmeldetag mich schützt“ …

Fall des teilweisen Widerrufs

Ist die Entscheidung ein teilweiser Widerruf, wird der Inhaber an das INPI verwiesen, um die Änderung des Patents zu beantragen, damit es der Entscheidung entspricht; dieser Antrag ist erst zulässig, wenn die Entscheidung rechtskräftig geworden ist (L613-23-6 CPI).

Ist die Änderung konform, veröffentlicht das INPI eine neue Patentschrift (R612-73 CPI). Ist sie nicht konform, wird der Inhaber darüber informiert (R612-73 CPI) und erhält eine Frist, um sie zu korrigieren oder Stellungnahmen abzugeben.

Der Generaldirektor des INPI ist befugt, den Änderungsantrag wegen mangelnder Übereinstimmung mit der Entscheidung über den teilweisen Widerruf zurückzuweisen (L613-23-6 CPI), wenn der Inhaber ihn nicht korrekt berichtigt oder keine Stellungnahme abgibt oder wenn seine Stellungnahmen nicht durchgreifen (R612-73 CPI).

Ganz ehrlich: Der Text sagt nach wie vor nicht, was mit dem Patent geschieht, wenn dieser Änderungsantrag zurückgewiesen wird … wird das Patent dann vollständig widerrufen? Das scheint nicht der Fall zu sein …

Gegen die Entscheidung über die Zurückweisung des Änderungsantrags kann ein Rechtsbehelf eingelegt werden (R612-73-3 CPI).

Veröffentlichung der neuen Patentschrift

Eine Patentschrift wird vom INPI erneut veröffentlicht, wenn:

  • die rechtskräftig gewordene Entscheidung das Patent in geänderter Form aufrechterhält (R613-44-9 CPI);
  • die vom Patentinhaber vorgelegte Änderung der rechtskräftig gewordenen Entscheidung über den teilweisen Widerruf entspricht (R612-73 CPI).

Verteilung und Festsetzung der Kosten

Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten, der Generaldirektor des INPI kann jedoch eine andere Verteilung beschließen, wenn die Billigkeit dies erfordert, und zwar in den Grenzen einer durch Erlass (arrêté) festgelegten Tabelle (L613-23-5 CPI).

Rechtsbehelfe gegen Einspruchsentscheidungen

Gegen Einspruchsentscheidungen kann eine Abänderungsbeschwerde (recours en réformation) eingelegt werden (R411-19 CPI): Ausschließlich zuständig ist die Cour d’appel de Paris (Berufungsgericht Paris) (D411-19-2 CPI).

Diese Rechtsbehelfe haben aufschiebende Wirkung (L411-4 CPI).

Die Rechtsbehelfe müssen innerhalb von 1 Monat ab Zustellung der Entscheidung eingelegt werden (R411-21 CPI); die Parteien sind verpflichtet, einen Rechtsanwalt zu bestellen (R411-22 CPI).

Das INPI ist nicht Partei des Rechtsbehelfsverfahrens, sein Generaldirektor wird jedoch angehört oder erhält Gelegenheit, schriftliche oder mündliche Stellungnahmen abzugeben (R411-23 CPI).

Weitere Einzelheiten finden Sie im Artikel „Nichtigkeitsklage“.