Accueil Patente in Frankreich Verfahrensregeln Jahresgebühren

Jahresgebühren

Jahresgebühren oder Gebühren

Um im Erteilungsverfahren voranzukommen, darf nicht vergessen werden, die Jahresgebühren (Gebühren) zu zahlen. Allerdings muss man auch wissen, wie man sie zahlt …

Unterschied zwischen Gebühr und Jahresgebühr

In Frankreich besteht ein semantischer Unterschied zwischen Gebühr und Jahresgebühr.

Tatsächlich ist eine Gebühr eine finanzielle Abgabe, die von einer Verwaltung für eine öffentliche Dienstleistung erhoben wird. Eine Jahresgebühr ist ebenfalls ein Betrag, der vom Nutzer einer öffentlichen Dienstleistung gezahlt wird. Im Gegensatz zur Gebühr ist ihr Betrag proportional zur erbrachten Leistung, und nur die Nutzer, die direkt von dieser Dienstleistung profitieren, zahlen sie.

Was das INPI betrifft, haben wir es also tatsächlich mit Jahresgebühren zu tun …

Nachdem dieser Unterschied geklärt ist, erlaube ich Ihnen, zu tun, was Sie wollen: Ich verwende trotzdem immer „Gebühr“ … (aber hier werde ich mich aus Prinzip bemühen).

Fälligkeit der Jahresgebühren

Fälligkeitstermin

Grundsatz

Der Fälligkeitstermin scheint der Termin zu sein, bis zu dem die Zahlung erfolgen kann.

Im Gegensatz zum europäischen Verfahren scheint der französische Kodex keinen Unterschied zwischen Fälligkeitstermin und letztmöglichem Zahlungstermin zu machen.

Die Richtlinien verweisen zudem einfach auf die „Zahlungsfrist“ (Prüfungsrichtlinien des INPI, H-I 1).

Vor Fälligkeit gezahlte Jahresgebühren

Es ist möglich, die Jahresgebühren im Voraus zu zahlen, allerdings kann diese Zahlung nicht wirksam mehr als 1 Jahr im Voraus erfolgen (R613-46 CPI).

Für andere Jahresgebühren ist die Regelung unklarer: Ich sehe nichts, was beispielsweise die Zahlung der Erteilungsgebühr bei der Anmeldung verbietet.

Zahlung der Jahresgebühren

Betrag

Die Jahresgebühren müssen zum am Zahlungstag geltenden Satz entrichtet werden (Prüfungsrichtlinien des INPI, H-I 2).

Zahlungsberechtigte Personen

Es gibt keine gesetzliche Grundlage, die diesen Punkt präzisiert: Ich gehe daher davon aus, dass jede Person eine Jahresgebühr zahlen kann, auch wenn sie nicht der Inhaber der Anmeldung oder des Patents ist.

Zahlungsmittel

Barzahlung

Es ist möglich, bar am Schalter des INPI-Hauptsitzes zu zahlen (Verordnung vom 24. April 2008 über die vom INPI erhobenen Verfahrensgebühren, Artikel 4).

Zahlung über ein laufendes Konto

Eröffnung

Um ein laufendes Konto beim INPI zu eröffnen, muss ein Formular ausgefüllt und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des laufenden Kontos akzeptiert werden.

Pro natürlicher oder juristischer Person ist nur ein laufendes Konto möglich (Formular zur Kontoeröffnung beim INPI, Punkt 3.1).

Kontoaufladung

Es ist möglich, das Konto aufzuladen (Formular zur Kontoeröffnung beim INPI, Punkt 4.2):

  • per Banküberweisung auf das Konto des Rechnungsführers des INPI
    • nur der Kontoinhaber kann eine Überweisung vornehmen (andernfalls wird die Aufladung abgelehnt)
    • der Zeitpunkt der Kontoaufladung kann etwas unbestimmt sein, abhängig von der Sorgfalt des Rechnungsführers (im Großen und Ganzen) …
  • per Scheck (französisch).
Schließung

Das Konto kann geschlossen werden:

Der Kontostand (falls positiv) wird auf das bei der Eröffnung angegebene Bankkonto überwiesen.

Falls die Rückerstattung nicht erfolgen kann, wird eine Mahnung durch das INPI versandt, und das INPI behält die Beträge ein, wenn:

  • innerhalb von 4 Jahren keine Antwort eingeht;
  • innerhalb von 3 Monaten keine Antwort eingeht und der Saldo kleiner oder gleich 8€ ist.
Kontoauszug

In den Vorschriften ist nichts explizit vorgesehen, obwohl Kontoauszüge auf der Website des INPI verfügbar sind.

Abbuchung vom Konto

Es ist möglich, per Lastschriftauftrag von diesem Kundenkonto zu zahlen (Verordnung vom 24. April 2008 über die vom INPI erhobenen Verfahrensgebühren, Artikel 4):

Es scheint ebenfalls möglich zu sein, die mit der Anmeldung verbundenen Jahresgebühren über EPOLINE zu zahlen (Entscheidung des Generaldirektors des INPI Nr. 2015-073). Dennoch finde ich keine rechtliche Grundlage, um die Zahlung anderer Jahresgebühren zu autorisieren (das ist problematisch, da dies täglich in den Kanzleien für gewerblichen Rechtsschutz praktiziert wird…).

Falls ein Abbuchungsauftrag von einer nicht autorisierten Person erteilt wird, wird der Auftrag normalerweise abgelehnt (Formular zur Kontoeröffnung beim INPI, Punkt 3.1).

Abbuchung und unzureichende Deckung

Bei unzureichender Deckung wird der Zahlungsauftrag abgelehnt (Formular zur Kontoeröffnung beim INPI, Punkt 4.2.2).

Automatische Abbuchung

Dies gibt es nicht 🙂 (Formular zur Kontoeröffnung beim INPI, Punkt 4.2.2).

Postauftrag

Es ist möglich, per Postauftrag zu zahlen, indem der Auftrag (Verordnung vom 24. April 2008 über die vom INPI erhobenen Verfahrensgebühren, Artikel 4) an den Sitz des INPI gesendet wird (Entscheidung des Generaldirektors des INPI Nr. 2015-059);

Zahlung per Kreditkarte

Es ist möglich, per Kreditkarte zu zahlen (Verordnung vom 24. April 2008 über die vom INPI erhobenen Verfahrensgebühren, Artikel 4):

  • online auf der Website des INPI,
  • an den Schaltern des Sitzes des INPI.

Banküberweisung

Es ist möglich, per Banküberweisung zu zahlen (Verordnung vom 24. April 2008 über die vom INPI erhobenen Verfahrensgebühren, Artikel 4), indem das Geld auf das Konto des Buchhaltungsbeamten des INPI überwiesen wird.

Schecks

Es ist möglich, per Scheck zu zahlen (Verordnung vom 24. April 2008 über die vom INPI erhobenen Verfahrensgebühren, Artikel 4).

Berechnung des Gebührenbetrags

Im Falle der Berechnung einer Jahresgebühr in Verbindung mit einem Prozentsatz (d. h. Ermäßigung, verspätete Zahlung) wird der Gebührenbetrag auf den nächstniedrigeren Euro-Betrag abgerundet (Verordnung vom 24. April 2008 über die vom INPI erhobenen Verfahrensgebühren, Artikel 3).

Unzureichende Zahlung

Grundsatz

In jedem Fall wird die Zahlung der Jahresgebühren nicht als erfolgt angesehen, wenn auch nur ein Cent fehlt.

Es gibt keine Bestimmung, die die Berücksichtigung einer Zahlung vorsieht, wenn ein geringer Betrag fehlt.

Gebührenverzeichnis für die Zahlung

Die Gebühren für das Verfahren sind durch den Erlass vom 24. April 2008 über die von dem Institut national de la propriété industrielle erhobenen Verfahrensgebühren festgelegt.

Die Gebühren für die Dienstleistungen sind durch die Entscheidung Nr. 2017-24 des Generaldirektors des INPI festgelegt.

Änderung des Gebührenverzeichnisses

Die durch frühere Erlasse festgelegten Sätze bleiben jedoch anwendbar (Prüfungsrichtlinien des INPI, H-I 2 und Erlass vom 24. April 2008 über die von dem Institut national de la propriété industrielle erhobenen Verfahrensgebühren):

  • wenn bereits Mahnungen oder Benachrichtigungen versandt wurden,
  • es sei denn, die neuen Sätze sind niedriger.

Datum, an dem eine Zahlung als erfolgt gilt

Die Jahresgebühren gelten als ordnungsgemäß entrichtet:

Erstattung der Jahresgebühren

Erstattungsfälle

Die Anmelde- und Recherchenberichtgebühren werden von Amts wegen erstattet, wenn die Anmeldung unzulässig ist (R411-17 CPI).

Ferner wird die Recherchengebühr erstattet, wenn die Anmeldung zurückgenommen oder vor Beginn des Verfahrens zur Erstellung des Recherchenberichts zurückgewiesen wird (R411-17 CPI).

Weitere Fälle

Es scheint, dass das INPI nicht die Möglichkeit hat, eine irrtümlich gezahlte Jahresgebühr zu erstatten.

Die einzigen möglichen Erstattungsfälle sind in Artikel R411-17 CPI aufgeführt.

Das sagt nicht ich, das sagt das INPI:

Wenn Sie also eine Erteilungsgebühr zahlen, die Anmeldung jedoch vor der Erteilung zurückgewiesen wird, erstattet das INPI diese nicht.

Mit anderen Worten kennt das INPI nicht den Begriff der Zahlung ohne Rechtsgrund wie das EPA…

Das ist äußerst überraschend, denn wie ich bereits zuvor erwähnte, ist eine Jahresgebühr ein Betrag, der für eine erbrachte Dienstleistung gezahlt wird. Es ist daher überraschend, dass das INPI den Betrag einbehält, ohne die Dienstleistung zu erbringen.

Aber das ist meine persönliche Meinung!

Les commentaires sont fermés.